Detta anche Porta d'Entrata dell'Ossario - resto dell'originaria Chiesa medioevale di S. Maria delle Grazie -, in quanto anticamente i defunti venivano seppelliti sotto la chiesa e, quando le fosse erano sature, le ossa venivano deposte nel Cimitero, ovvero nell'ossario.
L'Arco del Cimitero rappresenta un'ingegnosa opera architettonica realizzata in conci di tufo a forma di cuneo sulla volta che, per mutuo contrasto, consentono la compattezza della costruzione.