Sella Sant'Agnese si trova a Gemona del Friuli attraverso una strada sterrata che ripete in buona parte il tracciato, che correva a mezza costa sulla direttrice Artegna-Gemona-Venzone, battuto fin dall'epoca preistorica da popolazioni paleovenete e, successivamente, da Celti, Carni e Romani. Lasciato l'abitato di Gleseute all'estremità nord orientale di Gemona,e attraversato l'ampio alveo del torrente Vegliato si raggiunge in poco tempo la sella. Nella sella tra il monte Cjampon e il Cumieli, a 427 metri sul livello del mare, si trova la ricostruita chiesa di Sant'Agnese. Le origini del luogo di culto, che fu un monastero femminile, sono ancor oggi in gran parte oscure. Nel corso dei secoli gli studiosi hanno avanzato proposte e congetture sulla sua fondazione e sull'ordine al quale avrebbero aderito le suore, ma senza raggiungere risultati certi. Il primo documento su Sant'Agnese risale al 21 novembre del 1249, quando le suore furono investite del possesso di un terreno adiacente la chiesetta.